Urząd Miasta Oświęcim

Na podstawie art. 30 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o inwestycjach w zakresie terminalu
regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu (tekst jednolity: Dz. U.
z 2024 r., poz. 1286), art. 118a ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r., poz. 1145), w związku z art. 49
ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst
jednolity: Dz. U. z 2024 r., poz. 572), zawiadamiam, że Wojewoda Małopolski decyzją
z dnia 22 lipca 2025 r., znak: WS-VIII.7570.1.799.2025.JS, orzekł:
1. w pkt 1, o ustaleniu odszkodowania z tytułu ograniczenia w sposobie korzystania
z części nieruchomości, w udziale wynoszącym 12/2520 części,
o nieuregulowanym stanie prawnym, oznaczonej jako działka ewidencyjna
Nr 368/35, obręb Zaborze, jednostka ewidencyjna Oświęcim-miasto, w związku
z realizacją inwestycji objętej decyzją Wojewody Małopolskiego z dnia 1 grudnia 2021
r. znak: WI-IV.747.1.24.2021, o ustaleniu lokalizacji inwestycji towarzyszącej
inwestycji w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego
w Świnoujściu pn.: „Budowa gazociągu Skoczów-Komorowice-Oświęcim-Tworzeń
wraz z infrastrukturą niezbędną do jego obsługi na terenie województw małopolskiego
i śląskiego. Etap II Gazociąg wysokiego ciśnienia DN700 MOP 8,4 MPa relacji
Oświęcim-Tworzeń (m. Sławków) wraz z Systemową Stacją Redukcyjno-Pomiarową
Oświęcim”, oraz
2. w pkt 2, o zobowiązaniu Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. do
złożenia ustalonego w pkt 1 odszkodowania do depozytu sądowego jednorazowo na
okres 6 lat, w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o ustaleniu odszkodowania
stanie się ostateczna.
Strony w sprawie, po przedstawieniu dokumentów potwierdzających legitymację
procesową, mogą zapoznać się z treścią decyzji w siedzibie Małopolskiego Urzędu
Wojewódzkiego w Krakowie, w Wydziale Skarbu Państwa i Nieruchomości,
ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, po wcześniejszym uzgodnieniu drogą telefoniczną
– 12 392 13 63